1
00:00:01,199 --> 00:00:04,560
Précédemment dans Vanderpump Rules... je suis
je prends soin de vous les gars ce soir.

2
00:00:04,820 --> 00:00:06,380
J'adorerais que vous soyez mon
garçons d'honneur.

3
00:00:06,980 --> 00:00:10,000
Qu'est-ce que c'est? C'est quoi ce truc dans le
la fesse au milieu ? C'est ton

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
steak, enfoiré.

5
00:00:11,400 --> 00:00:12,400
Qu'est-ce que...

6
00:00:12,520 --> 00:00:15,460
Je suis aussi assis ici avec quelqu'un
prétendant qu'ils n'ont pas eu de

7
00:00:15,460 --> 00:00:20,060
petit ami. je ne suis pas marié
petit ami. Vous avez acheté le Range Rover

8
00:00:20,060 --> 00:00:22,060
ça. Bien sûr, je peux me permettre une gamme
Rover.

9
00:00:22,340 --> 00:00:24,140
Comment allez-vous à travers le prise de tête ?

10
00:00:24,420 --> 00:00:25,500
Ma tête va bien.

11
00:00:25,780 --> 00:00:29,500
Toujours allumé. Êtes-vous déjà viré ? je n'ai pas
J'en ai parlé à Lisa. je dois

12
00:00:29,500 --> 00:00:30,560
à elle ce soir si elle entre.

13
00:00:30,880 --> 00:00:35,220
Si je te surprends en train de boire, de faire n'importe quoi
tu fais, si tu fais quelque chose de tout ça,

14
00:00:35,500 --> 00:00:36,920
nous avons fini.

15
00:00:37,440 --> 00:00:41,120
Je t'ai vu parler à Lala. Et j'étais,
comme, complètement hors de contact.

16
00:00:41,120 --> 00:00:42,180
était très inattendu.

17
00:00:42,420 --> 00:00:45,980
Et je ne vais pas lui parler. Il
on dirait juste que mes amis le sont

18
00:00:45,980 --> 00:00:46,980
mes décisions.

19
00:01:17,520 --> 00:01:20,240
Pourquoi les gens n’ont-ils pas de crochets pour les sacs à main ?
Sous la table ?

20
00:01:20,500 --> 00:01:24,100
Ouais. Tu ferais mieux d'inventer ça et de le vendre
à tout le monde.

21
00:01:24,380 --> 00:01:26,300
Cela existe. Comme des millions de dollars.

22
00:01:27,360 --> 00:01:31,120
Mon petit frère Jeremy a déménagé
avec Tom et moi.

23
00:01:31,340 --> 00:01:34,620
Mec, peu importe ce que tu veux porter aujourd'hui
le mien. Je sais que tu n'en as pas beaucoup

24
00:01:34,620 --> 00:01:35,598
vos vêtements ici.

25
00:01:35,600 --> 00:01:40,640
Ouais. Avant que Jeremy ne commence à vivre avec
nous, je dirais que Tom et moi avions

26
00:01:40,640 --> 00:01:43,500
sexe probablement trois fois par semaine.

27
00:01:44,509 --> 00:01:48,770
Maintenant, c'est plutôt peut-être une fois tous les
l'autre semaine.

28
00:01:49,330 --> 00:01:52,030
Donc, je veux dire, je suppose que c'est différent.

29
00:01:54,150 --> 00:01:55,790
C'est le Range Rover de Lala ?

30
00:01:56,730 --> 00:01:57,730
Quoi? Ouais.

31
00:01:57,810 --> 00:01:58,810
Mec, ce truc est malade.

32
00:01:59,410 --> 00:02:00,410
Hé.

33
00:02:00,590 --> 00:02:01,529
Quoi de neuf, ma fille ?

34
00:02:01,530 --> 00:02:02,530
Salut les gars.

35
00:02:02,630 --> 00:02:04,170
Hé. Comment va tout le monde ?

36
00:02:04,590 --> 00:02:05,590
Super. Comment vas-tu?

37
00:02:05,730 --> 00:02:10,250
Tu sais, je me sens si frais et si
propre aujourd'hui. Je dis la même merde à

38
00:02:10,250 --> 00:02:11,730
dans le miroir tous les matins.

39
00:02:14,110 --> 00:02:15,110
Je ne conduis pas.

40
00:02:15,450 --> 00:02:20,870
Peut-être que je devrais l'être. Peut-être que personne ne le ferait
questionne-moi. Vous avez besoin d'une autre voiture.

41
00:02:21,150 --> 00:02:22,150
Vous avez besoin d'une voiture à brûleur.

42
00:02:22,630 --> 00:02:27,950
Les gens de Sir m'ont posé des questions sur ma voiture
et comment cela a été payé, mais je ne le sais pas

43
00:02:27,950 --> 00:02:30,330
je ne dois aucune explication à aucune de ces personnes.

44
00:02:30,950 --> 00:02:34,130
Je suce des bites pour bien plus que
Des Range Rover, chérie.

45
00:02:36,700 --> 00:02:39,880
D'accord. Comment vas-tu aujourd'hui?
Bien. Comment vas-tu? Je veux être dans le coma

46
00:02:39,880 --> 00:02:40,698
après cela.

47
00:02:40,700 --> 00:02:43,660
Tu veux commencer par le buffle
poulet? Vous voulez commencer par le

48
00:02:43,660 --> 00:02:45,380
des frites de poulet et de fromage ? Bien sûr. Non
problème.

49
00:02:46,020 --> 00:02:47,960
Je pense que je vais faire du pepperoni
des frites.

50
00:02:48,360 --> 00:02:49,520
D'accord. Je reviendrai.

51
00:02:49,820 --> 00:02:50,960
Qu'avez-vous fait hier soir ?

52
00:02:51,680 --> 00:02:57,580
Je suis allé chez James et nous avons juste aimé
les champions et j'ai eu son appartement pas si

53
00:02:57,580 --> 00:03:00,420
viril parce que sa petite amie Raquel
arrive aujourd'hui.

54
00:03:00,740 --> 00:03:01,740
L'avez-vous rencontrée ?

55
00:03:01,880 --> 00:03:02,880
Elle a 21 ans.

56
00:03:03,020 --> 00:03:07,600
Mais c'est une fille de concours, donc je le sais
elle veut être ensemble

57
00:03:07,600 --> 00:03:10,080
-des chaussures. Donc Raquel va rester.

58
00:03:10,650 --> 00:03:13,230
dans le salon avec le mur en tôle.

59
00:03:13,430 --> 00:03:16,030
Vous comprendrez donc mon inquiétude.

60
00:03:16,650 --> 00:03:19,510
Je ne vais pas faire pipi avec mon homme
derrière un écran.

61
00:03:19,710 --> 00:03:24,730
C'est mon espace de couchage, mon lit, mon
Union-Jack.

62
00:03:24,990 --> 00:03:27,550
Allez dans la salle de bain et allumez le lavabo.

63
00:03:28,810 --> 00:03:31,130
C'est trop petit, c'est impossible.

64
00:03:31,430 --> 00:03:33,550
Tu peux le faire dans l'avion, tu peux
fais-le dans cette salle de bain.

65
00:03:34,370 --> 00:03:36,410
Qui fait ça dans l'avion ?

66
00:03:36,770 --> 00:03:37,770
Je l'ai déjà fait.

67
00:03:38,780 --> 00:03:40,260
Comme un avion commercial régulier ?

68
00:03:40,580 --> 00:03:41,580
Ouais.

69
00:03:43,160 --> 00:03:44,580
Gangster. Gangster.

70
00:03:45,040 --> 00:03:47,840
Droite? Tu penses que Raquel va le garder à l'intérieur
ligne ?

71
00:03:48,240 --> 00:03:49,240
Je veux dire, je l'espère.

72
00:03:49,580 --> 00:03:53,140
Je veux dire, je sais que Lisa adorerait probablement
pour lui donner littéralement un million

73
00:03:53,140 --> 00:03:57,760
des chances, mais... elle ne peut pas faire grand-chose
avant que cela ne commence à lui paraître mauvais.

74
00:03:58,060 --> 00:04:04,040
Je veux dire, Lisa a une réputation qu'elle doit
maintenir, et James teste cela

75
00:04:04,040 --> 00:04:06,540
frontière. je pense qu'il a une chance
à gauche.

76
00:04:07,000 --> 00:04:08,300
Vous devez être vraiment prudent.

77
00:04:25,320 --> 00:04:26,320
Parfait.

78
00:04:37,710 --> 00:04:40,850
J'ai rencontré cette fille que je suis complètement
amoureux de. Elle s'appelle Raquel et moi

79
00:04:40,850 --> 00:04:45,070
elle à Pumps le soir du Nouvel An pendant que je
était DJ. J'ai joué un peu Beyoncé et

80
00:04:45,070 --> 00:04:46,070
Je me suis retrouvé avec une petite amie.

81
00:04:46,210 --> 00:04:47,710
Il suffit de le faire glisser avec votre pouce.

82
00:04:48,450 --> 00:04:52,590
Je t'ai donné le verre de princesse parce que mon
l'autre s'est cassé.

83
00:04:53,490 --> 00:04:55,310
Je suis vraiment désolé que tu sois à la maison pour l'été.

84
00:04:55,850 --> 00:04:58,350
Nous nous voyons depuis longtemps
distance.

85
00:04:58,590 --> 00:05:02,590
Elle fait sa dernière année à l'école
en ce moment à Sonoma mais elle est ici

86
00:05:02,590 --> 00:05:04,750
l'été chez ses parents.
Ça va être une bonne chose.

87
00:05:05,050 --> 00:05:06,230
Alors, à quand votre prochain projet ?

88
00:05:06,730 --> 00:05:07,750
Fin juin.

89
00:05:08,070 --> 00:05:09,070
Je vais y être.

90
00:05:09,450 --> 00:05:13,130
Rochelle est une fille de concours de beauté, et
elle travaille avec des enfants ayant des besoins spéciaux comme

91
00:05:13,250 --> 00:05:16,030
contrairement à Kristen, qui est fondamentalement
un enfant ayant des besoins spéciaux.

92
00:05:16,330 --> 00:05:17,330
Alors comment vas-tu ?

93
00:05:17,590 --> 00:05:21,210
Donc le travail a été bon pour moi, tu sais,
à part cette erreur. Ouais, quoi

94
00:05:21,210 --> 00:05:25,350
arrivé ? Ce type est entré et tu
je sais, ça a un peu ralenti la nuit

95
00:05:25,350 --> 00:05:26,950
me mettant dans une prise de tête.

96
00:05:28,050 --> 00:05:30,130
Je n'ai pas riposté ou quoi que ce soit.

97
00:05:30,410 --> 00:05:32,050
Il y a beaucoup de gens qui...

98
00:05:38,780 --> 00:05:42,880
J'ai juste l'impression

99
00:05:42,880 --> 00:05:49,100
les gens sont jaloux. Genre, je dis ça
une fois, je le répète. Genre, les gens voient

100
00:05:49,100 --> 00:05:50,660
sous les projecteurs.

101
00:05:51,120 --> 00:05:55,640
Vous savez, je ne sers pas de poulet frit.
Et ce n’est pas le cas, ils détestent ça. Ouais,

102
00:05:55,660 --> 00:06:01,160
mais tu poursuis ton rêve. Et si
ça dérange les gens, essayez juste de

103
00:06:01,160 --> 00:06:02,160
brossez-le.

104
00:06:02,280 --> 00:06:04,320
Tu es tellement parfait.

105
00:06:05,160 --> 00:06:06,300
Bébé, tu es parfaite.

106
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Oh non, non.

107
00:06:14,600 --> 00:06:16,040
Juste pour référence.

108
00:06:16,500 --> 00:06:18,320
J'aime ça.

109
00:06:19,060 --> 00:06:22,380
Je vais être un peu moi demain,
donc si vous voulez venir dans le

110
00:06:22,380 --> 00:06:26,860
après-midi. Eh bien, je viens déjà
pour prendre soin de ton cul qui sanglote. Alors

111
00:06:26,860 --> 00:06:28,160
Je viendrai me moquer de toi.

112
00:06:28,620 --> 00:06:32,620
je me fais poser des facettes demain
parce que j'aime supposer que les gars

113
00:06:32,620 --> 00:06:33,419
regarde-moi.

114
00:06:33,420 --> 00:06:37,500
C'est comme si j'étais si vaniteux que j'aimerais
penser que je l'ai toujours. Cela va

115
00:06:37,500 --> 00:06:38,660
être une source de soulagement comique.

116
00:06:38,980 --> 00:06:41,900
Ça a l'air bien. Ouais, je vais
te déteste.

117
00:06:42,760 --> 00:06:46,300
Alors Carter et moi sommes allés chez Tina
parents hier et nous étions pendus

118
00:06:46,300 --> 00:06:50,440
soleil. Elle a commencé à s'énerver et
elle était comme, l'autre soir, il l'était

119
00:06:50,440 --> 00:06:52,860
ivre et elle m'a fait mal. Et j'y vais, mais je
je pense que tu l'as blessée. Quoi

120
00:06:52,860 --> 00:06:53,860
lui est-il arrivé ?

121
00:06:57,060 --> 00:07:01,000
Quand j'essaie d'avoir un regard critique
conversation avec Sheena, je suis juste

122
00:07:01,060 --> 00:07:03,280
genre, soutien. Je n'ai pas besoin d'être, genre,
corrigé.

123
00:07:03,680 --> 00:07:05,980
Continue de dire que j'ai dit quelque chose que je
je n'ai pas dit.

124
00:07:06,520 --> 00:07:08,780
Elle devient tellement sur la défensive.

125
00:07:09,020 --> 00:07:10,860
Ce n'est pas juste.

126
00:07:11,120 --> 00:07:15,640
Mais ne viens pas me dire, eh bien, elle,
et puis à Lala, tu vas être,

127
00:07:15,700 --> 00:07:16,960
genre, cool avec ça. C'est un problème.

128
00:07:17,180 --> 00:07:19,600
Oh, c'est un énorme problème. C'est une fidélité
chose. Ouais.

129
00:07:20,780 --> 00:07:23,060
Sommes-nous occupés ? Ouais, il y a une fête à
le jardin.

130
00:07:23,360 --> 00:07:24,360
D'accord. Okie doke.

131
00:07:25,040 --> 00:07:26,040
Ça a l'air bien.

132
00:07:28,160 --> 00:07:29,320
Roulez, ville.

133
00:07:30,540 --> 00:07:31,540
Voici.

134
00:07:33,480 --> 00:07:34,860
Est-ce que toi et Katie allez bien maintenant ?

135
00:07:35,620 --> 00:07:39,700
Euh, je veux dire, tu sais, quand Katie est
ivre, elle est irrationnelle.

136
00:07:39,940 --> 00:07:44,520
Elle m'a accusé quatre fois de
disant quelque chose que je n'ai absolument pas dit

137
00:07:45,300 --> 00:07:46,300
Ça va passer.

138
00:07:46,740 --> 00:07:47,740
Ouais.

139
00:07:48,620 --> 00:07:49,860
Salut les gars. Salut.

140
00:07:54,530 --> 00:07:59,370
Y a-t-il une grande fête ici
ce soir ? Oui, dans le jardin. D'accord, est-ce que

141
00:07:59,370 --> 00:08:00,910
tu travailles ça ? C'est probablement l'un des
les ferme-portes.

142
00:08:01,150 --> 00:08:04,070
D'accord, est-ce que tu vas travailler dans
là ? Je suis du côté du restaurant.

143
00:08:04,490 --> 00:08:06,110
D'accord. Est-ce que ça vous plaît ?

144
00:08:06,370 --> 00:08:07,370
Ouais. Ouais?

145
00:08:07,450 --> 00:08:11,730
Jusqu'à présent, tout va bien. Mais tu as été
une serveuse avant, non ? Ouais.

146
00:08:12,210 --> 00:08:15,230
Alors, comment s'est passé le week-end pour tout le monde ?

147
00:08:15,950 --> 00:08:18,190
Avez-vous dû travailler ou avez-vous eu
s'amuser ?

148
00:08:21,390 --> 00:08:25,450
Je n'essaie vraiment pas d'être un
chienne. C'est comme si Katie était l'une de mes

149
00:08:25,450 --> 00:08:29,290
amis. Je suis heureux de te dire bonjour
et soyez professionnel. J'aime juste le

150
00:08:29,290 --> 00:08:30,830
conversation. Ça me fait juste
inconfortable.

151
00:08:31,310 --> 00:08:34,510
Mais j'espère que vous avez passé un bon week-end. Remercier
toi.

152
00:08:37,309 --> 00:08:42,210
La dernière fois que Katie a vu Lala et moi
dans la même pièce, j'ai eu toute la colère

153
00:08:42,210 --> 00:08:43,210
Tequila Katie.

154
00:08:43,340 --> 00:08:46,740
Donc je ne veux pas que quiconque voie Lala
j'essaie de me parler. Alors ça va

155
00:08:46,740 --> 00:08:51,260
reviens vers Katie, et je ne veux pas
écoutez-le. J'ai une poubelle en marbre, et

156
00:08:51,260 --> 00:08:54,560
maintenant c'est trop lourd pour moi de vider le
poubelle. Okay, eh bien, alors commence à travailler

157
00:08:54,560 --> 00:08:55,539
dehors.

158
00:08:55,540 --> 00:08:56,540
Quoi de neuf?

159
00:08:59,780 --> 00:09:03,660
Sheena, elle m'a envoyé un texto du travail. je suis à
le travail commence avec Britt, et Lala est

160
00:09:03,660 --> 00:09:07,440
ici. Elle est venue toute gentiment et a essayé de
parlez-nous, et je l'ai interrompue et

161
00:09:07,440 --> 00:09:10,620
dit, sans essayer d'être une garce, mais nous
ne sont pas amis. Katie est mon amie. Toi

162
00:09:10,620 --> 00:09:11,880
me parler me fait vraiment plaisir
inconfortable.

163
00:09:15,530 --> 00:09:18,670
Évidemment, je suis très fier de Sheena pour
finalement gronder Lala.

164
00:09:19,110 --> 00:09:22,310
Mais tu aurais dû faire ça depuis le
début. Vous savez ce que je veux dire?

165
00:09:22,690 --> 00:09:25,490
Alors cool, Sheena. Bienvenue à nouveau dans notre
groupe d'amis.

166
00:09:25,870 --> 00:09:28,570
Ne fous pas ça en l'air. Entrez dans le positif
orientation.

167
00:09:29,240 --> 00:09:33,160
qu'elle a fait ça aujourd'hui. Je suis d'accord, et
Je suis tellement fier d'elle, mais ça va

168
00:09:33,160 --> 00:09:35,940
être quelque chose qui revient sans cesse, juste
comme la façon dont elle agit.

169
00:09:36,160 --> 00:09:38,860
Eh bien, je pense que si nous pouvons tous
se réunir et passer un moment

170
00:09:38,860 --> 00:09:41,940
conversation, et à la fin,
nous sommes sur la même longueur d'onde à propos de tout.

171
00:09:42,200 --> 00:09:45,500
Plus vite nous pourrons tous passer de
ça, ce serait mieux.

172
00:09:49,440 --> 00:09:50,440
Voici une carte de cocktails.

173
00:09:55,080 --> 00:09:56,080
Salut Dolly.

174
00:09:56,180 --> 00:09:57,180
Comment vas-tu?

175
00:09:57,620 --> 00:09:58,760
Bien. Comment vas-tu?

176
00:09:58,980 --> 00:09:59,980
Bien.

177
00:10:00,240 --> 00:10:01,580
Connaissez-vous bien le vin ?

178
00:10:02,080 --> 00:10:04,940
Je le sais, d'accord. Je suis toujours en train de l'étudier.
Eh bien, dépêchez-vous.

179
00:10:05,220 --> 00:10:07,140
Je suis. Je suis juste en train de me rattraper
tout.

180
00:10:07,460 --> 00:10:08,920
Hé. Comment vas-tu?

181
00:10:09,360 --> 00:10:10,840
Bien. Comment vas-tu?

182
00:10:11,660 --> 00:10:13,600
Combien de temps allons-nous tolérer cela ?

183
00:10:14,440 --> 00:10:15,680
Quoi? James Kennedy.

184
00:10:16,160 --> 00:10:19,560
Oh d'accord. Ne me le dis pas. Il va bien,
n'est-ce pas ?

185
00:10:21,260 --> 00:10:23,080
Vraiment? Pourquoi? Que fait-il maintenant ?

186
00:10:23,540 --> 00:10:24,740
Je viens ici ivre.

187
00:10:26,860 --> 00:10:30,760
Comme lui, comme, criant et criant,
déconnecter la musique, laisser le

188
00:10:30,760 --> 00:10:33,800
salle entière sans musique. C'est non
bien. Comment puis-je avoir ça ?

189
00:10:34,340 --> 00:10:40,140
J'ai été extrêmement clair à
James que s'il est ivre à

190
00:10:40,240 --> 00:10:43,220
ce sera la fin de son mandat.

191
00:10:43,560 --> 00:10:50,060
Donc si je peux réellement être définitif
preuve que James a bu

192
00:10:50,060 --> 00:10:53,240
travail, alors c'est la seule excuse dont j'ai besoin.

193
00:10:53,520 --> 00:10:54,740
Genre, je ne veux pas...

194
00:10:55,070 --> 00:10:59,430
qu'il agisse comme ça et
on a l'impression qu'il a tellement droit et toi

195
00:10:59,430 --> 00:11:04,030
il a en quelque sorte agi avec droiture ces derniers temps ouais
genre trois mois, sérieusement, je ne le fais pas

196
00:11:04,030 --> 00:11:09,910
comme cette personne, très bien, je sais que tu le feras
prends-en soin merci bien sûr

197
00:11:09,910 --> 00:11:14,690
à venir, combien de fois avons-nous eu
ceux qui se disputent, tu m'as dit que tu étais

198
00:11:14,690 --> 00:11:17,490
heureux que tu ne veuilles pas être avec moi comme
je me demande juste parfois s'il y a

199
00:11:17,490 --> 00:11:20,290
comme une pépite de vérité après qu'il
m'a lancé une bombe

200
00:11:30,680 --> 00:11:32,340
Hé, c'est le bureau du Dr Engler ?

201
00:11:33,200 --> 00:11:34,200
Hé,

202
00:11:34,300 --> 00:11:37,100
c'est Tom Schwartz. j'appelais juste
laisser le Dr.

203
00:11:37,320 --> 00:11:40,460
Engler sait que je vais avoir 10 ans
quelques minutes de retard à mon rendez-vous.

204
00:11:41,300 --> 00:11:46,320
J'ai eu un petit prénuptial
heebie-jeebies. Tu es sûr de vouloir faire

205
00:11:46,320 --> 00:11:49,180
ça ? Je mentirais si je disais que non
avait des doutes.

206
00:11:49,740 --> 00:11:54,360
Il y a juste certaines choses, comme des choses profondes
-des choses enracinées dans lesquelles je suis encore en quelque sorte

207
00:11:54,360 --> 00:11:57,280
gérer et trier dans ma tête
que j'ai l'impression que je devrais aller dans un

208
00:11:57,280 --> 00:11:58,280
professionnel.

209
00:11:59,030 --> 00:12:00,930
Salut, Dr England. Ravi de te voir
encore une fois.

210
00:12:01,190 --> 00:12:02,089
Comment ça va, Doc ?

211
00:12:02,090 --> 00:12:02,989
Asseyez-vous.

212
00:12:02,990 --> 00:12:07,090
Content de vous voir. Content de vous voir aussi.
Merci de me voir dans un court délai.

213
00:12:07,290 --> 00:12:08,290
Oui.

214
00:12:08,430 --> 00:12:09,970
Eh bien, je me marie.

215
00:12:11,290 --> 00:12:12,490
Cela devient réel maintenant.

216
00:12:12,850 --> 00:12:19,710
Vous savez, c'est dur. C'est comme si je me sentais
mauvais. J'ai l'impression d'être en retard

217
00:12:19,710 --> 00:12:23,150
elle est de retour et je parle de mon futur futur
- sois femme, tu sais ? Droite. je ne l'ai pas dit

218
00:12:23,150 --> 00:12:26,410
Katie à propos d'aller en thérapie parce que
il y en a tellement...

219
00:12:26,680 --> 00:12:32,900
différentes façons de la contrarier. Et je suis un
un peu peur de ce dont elle est capable

220
00:12:32,900 --> 00:12:37,140
quand elle perd le contrôle et s'en va complètement
du côté obscur.

221
00:12:37,580 --> 00:12:41,440
Elle me dit toujours, genre,
elle a l'impression que je ne la récupère pas.

222
00:12:41,680 --> 00:12:46,100
Elle semble toujours se disputer ou
dire des conneries sur quelqu'un.

223
00:12:46,400 --> 00:12:51,240
Et si j'essaie de l'appeler, je reçois
accusé d'être bien-pensant ou de

224
00:12:51,240 --> 00:12:54,000
connard, et je suis plutôt insensible. je suis
juste comme, ne le fais pas.

225
00:12:54,300 --> 00:12:57,860
Qui m'a encore fait subir ça. Droite.
Pour la centième fois. Ce qui probablement

226
00:12:57,860 --> 00:13:00,540
l'aggrave. Oh mon Dieu. Ça fait
tellement pire.

227
00:13:00,960 --> 00:13:05,220
Ouais. Ouais. C'est notre longue histoire de
avoir. Je veux dire, il y en a eu tellement

228
00:13:05,220 --> 00:13:09,160
ceux-ci tombent. Vous savez, ce sont
chronique. Et l'alcool est toujours le

229
00:13:09,160 --> 00:13:12,600
catalyseur. C'est un Tom Schwartz
interprétation des choses. Non, non, non,

230
00:13:12,600 --> 00:13:14,480
Tom Schwartz est raisonnable et
diplomatique.

231
00:13:14,720 --> 00:13:18,620
Mon propre petit ami se rattrape
pute là-dedans.

232
00:13:18,900 --> 00:13:21,920
Il est ivre. Oui. C'est ta faute.

233
00:13:26,590 --> 00:13:30,530
Je n'ai pas l'impression d'avoir jamais vraiment été
capable d'articuler clairement ou de s'exprimer

234
00:13:30,530 --> 00:13:35,250
elle à quel point je meurs intérieurement quand elle
va du côté obscur. Droite. Ça tue

235
00:13:35,250 --> 00:13:36,250
l'écart.

236
00:13:36,560 --> 00:13:40,780
Votre devoir est de rentrer à la maison
ce soir et faites votre enregistrement

237
00:13:40,780 --> 00:13:41,800
conversation avec Katie.

238
00:13:42,020 --> 00:13:44,840
Enregistrement. Et dis, en fait, je veux
comprends ta colère.

239
00:13:45,060 --> 00:13:50,480
Je veux comprendre ce que tu ressens
dangereux dans une relation, tu sais ? Peut

240
00:13:50,480 --> 00:13:54,440
tu viens avec moi ? J'aimerais presque pouvoir
donne à Katie une sorte d'ultimatum

241
00:13:54,440 --> 00:13:59,740
comme elle me l'a donné, tu sais ? Soit ceci
le comportement s'arrête ou nous n'obtenons pas

242
00:13:59,740 --> 00:14:00,740
marié.

243
00:14:01,260 --> 00:14:03,620
Mais je n'ai pas les couilles pour faire ça.

244
00:14:04,240 --> 00:14:08,380
Je ne peux pas continuer à faire ça, tu sais ?
D'accord. Alors je vais juste vous demander le

245
00:14:08,380 --> 00:14:09,580
question. D'accord, ouais. D'accord?

246
00:14:09,860 --> 00:14:13,740
Êtes-vous vraiment prêt à faire le
engagement compte tenu de tous les sentiments

247
00:14:13,740 --> 00:14:14,740
exprimé aujourd'hui ?

248
00:14:18,920 --> 00:14:25,060
Je veux dire, j'ai des moments de doute pour
bien sûr. D'accord. Comme s'il pataugeait. Sont

249
00:14:25,060 --> 00:14:26,740
tu es sûr de vouloir te marier maintenant
l'été ?

250
00:14:27,000 --> 00:14:28,320
Ouais. Ouais.

251
00:14:30,040 --> 00:14:33,720
Ouais. Je sais que tu te sens coincé là-dedans et
tu n'es pas du tout coincé comme ça.

252
00:14:47,040 --> 00:14:49,300
Comment vas-tu? Je vais bien. Comment s'est passé ton
week-end ?

253
00:14:49,720 --> 00:14:50,720
C'était plutôt bien.

254
00:14:50,900 --> 00:14:53,700
D'accord, alors nous avons une fête dans le jardin
ce soir.

255
00:14:53,940 --> 00:14:54,940
Ouais, c'est excitant.

256
00:14:55,000 --> 00:14:58,320
Peut-être un débordement, alors vous aidez le
bar-salon. Ouais, je serai là pour

257
00:14:58,520 --> 00:15:02,040
Ouais. Puis-je juste vous prévenir
avant d'entrer dans cette pièce

258
00:15:02,100 --> 00:15:04,020
Parce que je pense que Sheena et Lala sont allées
ça.

259
00:15:04,440 --> 00:15:06,980
Ai-je vraiment besoin d’entendre ça ? C'est
notre lieu de travail. je ne veux pas me battre

260
00:15:06,980 --> 00:15:09,840
en cours. Voulez-vous que les combats continuent ?
Vous aimez les combats. Tu vis

261
00:15:09,840 --> 00:15:12,600
pour les combats en cours. J'essaie d'être
une meilleure personne ici. j'essaie de

262
00:15:12,600 --> 00:15:16,020
comme... Ça n'existe même pas.

263
00:15:16,240 --> 00:15:16,959
Cela n'existe pas.

264
00:15:16,960 --> 00:15:18,280
Eh bien, la voici. Elle peut expliquer à
vous.

265
00:15:18,680 --> 00:15:22,420
Explique quoi ? Expliquez ce qui s'est passé dans
là avec Lala qui entre. Avant qu'elle

266
00:15:22,420 --> 00:15:26,160
promenades en... Bretagne et moi faisons notre
roll-up, puis Lala arrive et

267
00:15:26,160 --> 00:15:27,960
c'était comme, Hé, les filles, comment était votre
fin de semaine?

268
00:15:29,560 --> 00:15:31,280
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? Comme si de rien n'était
jamais arrivé.

269
00:15:31,580 --> 00:15:32,660
Nous ne sommes pas amis. Je ne sais pas.

270
00:15:32,940 --> 00:15:38,760
Elle entre et dit : Hé, les filles. C'est
d'accord. Je sais, mais Katie la déteste. Oh,

271
00:15:38,760 --> 00:15:43,120
Seigneur. Je ne peux pas vraiment m'impliquer. Peut
tu arrêtes de rire ? Je pense que Kristen,

272
00:15:43,160 --> 00:15:45,120
Stassi et Katie en partagent un
cerveau.

273
00:15:45,480 --> 00:15:49,960
Et si tu ne penses pas comme eux
réfléchis, alors tu ne peux pas en faire partie

274
00:15:50,300 --> 00:15:55,140
Katie s'est fâchée contre moi parce que j'ai choisi de
soyez professionnel et cordial. Parce que je suis

275
00:15:55,140 --> 00:15:56,800
une personne qui pardonne qui ne tient pas
rancunes.

276
00:15:58,550 --> 00:16:04,750
Okay, tout ce que je te demande, c'est d'être
civil et cordial et gentil et pas à

277
00:16:04,750 --> 00:16:07,410
cet endroit est un lieu de travail hostile
environnement. Absolument, je suis d'accord. Est-ce que nous

278
00:16:07,410 --> 00:16:09,210
ça ? Non, tu es une sœur.

279
00:16:09,510 --> 00:16:13,450
Il n’y a pas deux façons d’y parvenir.
Il n'y aura aucun problème ici avec elle

280
00:16:13,530 --> 00:16:15,690
Professionnel, cordial, faisant mon travail.

281
00:16:17,110 --> 00:16:18,410
Alors vas-y, vas-y et fais-le.

282
00:16:30,000 --> 00:16:34,420
J'aime la façon dont tu reconnais que je me détends
en ce moment parce que j'ai besoin de me détendre.

283
00:16:36,400 --> 00:16:38,720
Butter, ce n'est pas le moment, mec.

284
00:16:39,900 --> 00:16:40,900
Que se passe-t-il, chérie ?

285
00:16:41,080 --> 00:16:43,160
Je fais juste du coloriage pour adultes, toi
tu sais ?

286
00:16:43,380 --> 00:16:47,260
C'est mon moment de non-vin. je bois mon
du vin, je colorie le livre.

287
00:16:47,460 --> 00:16:48,460
Ouais. Oh, tu bois ?

288
00:16:49,500 --> 00:16:50,500
Es-tu ivre ?

289
00:16:50,820 --> 00:16:51,820
Eh bien,

290
00:16:53,160 --> 00:16:56,000
Je veux dire, d'accord, je ne vais pas mentir.
Genre, j'ai bu, genre, un verre de

291
00:16:56,000 --> 00:16:57,480
au déjeuner avec les filles aujourd'hui, mais...

292
00:16:58,260 --> 00:16:59,260
Cela ne compte pas.

293
00:17:00,840 --> 00:17:02,220
Où étais-tu?

294
00:17:02,960 --> 00:17:05,579
Eh bien, en fait, j'étais avec le Dr.

295
00:17:06,099 --> 00:17:07,099
Brandy. Vous l’étiez ?

296
00:17:07,280 --> 00:17:08,280
Ouais.

297
00:17:08,960 --> 00:17:10,200
Je sais. Comment le saviez-vous ?

298
00:17:11,260 --> 00:17:15,819
Je veux dire, je ne sais pas. J'avais beaucoup de choses à faire
dans mon esprit.

299
00:17:16,400 --> 00:17:20,119
Je ne veux pas que ce soit comme un
affrontement. Je parlais juste et

300
00:17:20,140 --> 00:17:22,859
et j'étais juste comme si je parlais à
elle, et je ne pense pas avoir jamais complètement

301
00:17:22,859 --> 00:17:27,140
je t'ai exprimé combien, quand tu pars
du côté obscur, ça me pousse

302
00:17:28,140 --> 00:17:30,600
Je veux dire, combien de fois avons-nous eu ces
tomber que tu m'as dit que tu étais

303
00:17:30,600 --> 00:17:31,800
pas content, tu ne veux pas être avec moi ?

304
00:17:32,020 --> 00:17:34,880
Genre, parfois je me demande si
il y a comme une pépite de vérité là-dedans.

305
00:17:34,880 --> 00:17:38,060
je pense que je verserais simplement une caution
invitations de mariage s'il y avait un

306
00:17:38,060 --> 00:17:41,040
pépite de vérité dans quelque chose que j'ai dit quand
J'étais ivre en état d'ébriété ? Non, mais

307
00:17:41,040 --> 00:17:44,020
tu l'as dit cent fois au cours de la
bien sûr... Ce n'est pas ma faute quand je

308
00:17:44,020 --> 00:17:46,400
essaie d'avoir une conversation et tu ne le fais pas
putain, j'écoute jamais.

309
00:17:47,360 --> 00:17:53,460
C'est comme être en relation avec
a... J'ai besoin que Tom soit un système de soutien

310
00:17:53,460 --> 00:17:54,600
Je sais que je ne suis pas seul.

311
00:17:54,960 --> 00:17:58,640
Et tu dois être conscient de toi-même et admettre
que. Tu sais quand tu vas dans ce noir

312
00:17:58,640 --> 00:18:01,520
endroit, c'est très dur. Ouais, tu sais,
Tom, tu m'as déjà remboursé

313
00:18:01,520 --> 00:18:03,880
ça. Tu m'as déjà remboursé
décuplé.

314
00:18:04,160 --> 00:18:07,920
Mon amour, tu l'as. Tout d'abord, prenez un
souffle. Non, non, respire. Nous sommes

315
00:18:07,920 --> 00:18:10,620
assis ici à planifier un mariage. Tu es
genre, y a-t-il une mission en toi qui

316
00:18:10,620 --> 00:18:12,120
tu ne veux pas m'épouser ? Et je suis comme,
qu'est-ce que c'est ?

317
00:18:12,580 --> 00:18:16,560
Vous venez de lâcher une bombe sur moi. Non, je
n'a pas largué une bombe. Ouais, tu l'as fait.

318
00:18:16,900 --> 00:18:19,520
Cela ne se passe pas comme je l'avais prévu
aller. Non, ce n'est pas le cas. C'est censé être

319
00:18:19,520 --> 00:18:20,520
conversation agréable et agréable.

320
00:18:20,980 --> 00:18:23,620
Dois-je simplement le prendre ? Non, tu devrais
Je viens de le prendre, mais pouvons-nous simplement

321
00:18:23,620 --> 00:18:26,640
parler ? Tu me fais sentir... je suis
essayer d'avoir une conversation. C'est

322
00:18:26,640 --> 00:18:27,539
avoir une conversation.

323
00:18:27,540 --> 00:18:32,400
Je sais que mon thérapeute est bon, mais quoi
elle aurait dû me dire de ne pas apporter de

324
00:18:32,400 --> 00:18:37,620
couteau. à une fusillade parce que Katie a
je suis sérieusement dépassé. je suis désolé que

325
00:18:37,620 --> 00:18:38,620
Je me défends.

326
00:18:38,740 --> 00:18:43,560
Vous avez bu plus tôt. C'est
ce que tu as à dire parce que j'ai fini

327
00:18:43,560 --> 00:18:45,920
te parler. Non, Bubba, n'en finis pas
me parler.

328
00:18:46,320 --> 00:18:47,520
Je ne veux pas me battre.

329
00:18:48,400 --> 00:18:50,000
Eh bien, c'est ta faute si tu l'as apporté
vers le haut.

330
00:18:50,240 --> 00:18:53,940
Bubba, tu sembles te concentrer sur le moment où je
a dit, y a-t-il un doute ?

331
00:18:54,200 --> 00:18:58,520
Il n'y a aucun doute de mon côté. je suis
tellement excité à ce sujet. Je viens juste d'arriver à

332
00:18:58,520 --> 00:18:59,520
gagnez-le.

333
00:18:59,980 --> 00:19:01,140
Je suis heureux et je suis excité.

334
00:19:02,270 --> 00:19:06,710
Eh bien, qu'est-ce que tu veux dire ? D'accord, laisse
je sais, ne sois pas contrarié

335
00:19:06,710 --> 00:19:12,470
C'est la dernière fois que j'essaie de parler
à propos de mes sentiments

336
00:19:12,470 --> 00:19:20,250
À venir

337
00:19:20,250 --> 00:19:24,550
ils doivent prendre une commande Jack.

338
00:19:24,790 --> 00:19:28,230
Ils doivent prendre une commande. Nous devons
soyez à la fois cosmopolite

339
00:19:41,470 --> 00:19:43,030
Allez-vous nettoyer l'aquarium ?

340
00:19:43,990 --> 00:19:44,990
C'est dégoûtant.

341
00:19:45,730 --> 00:19:47,530
Donc je dois payer les factures et faire le ménage ?

342
00:19:48,150 --> 00:19:49,210
Seulement l'aquarium.

343
00:19:50,190 --> 00:19:53,030
Payer les factures, nettoyer l'appartement, faire
mon propre dîner.

344
00:19:53,390 --> 00:19:54,810
Quand avez-vous déjà préparé votre propre dîner ?

345
00:19:55,990 --> 00:19:57,730
Ils n'aiment pas quand je fais les poissons.

346
00:19:59,270 --> 00:20:01,730
Pourquoi l'as-tu laissé devenir si sale ? C'est
votre seul travail.

347
00:20:02,310 --> 00:20:03,610
Allez-vous réellement commencer à payer
les factures ?

348
00:20:04,370 --> 00:20:06,890
Tu ne veux pas travailler ? C'est très bien.
Je paierai tes factures. je paierai

349
00:20:07,270 --> 00:20:08,850
Mais quand je rentre à la maison, j'aime avoir un
sandwich.

350
00:20:09,570 --> 00:20:13,810
Fermez-la. Je choisis de soutenir mon
petite amie parce que c'est comme ça que j'étais

351
00:20:14,050 --> 00:20:19,570
Et cela étant dit, j'attends quelque chose
en retour. Si j'étais une nana, je le serais

352
00:20:19,570 --> 00:20:21,810
genre, mec, je te ferai 25 sandwichs par
jour.

353
00:20:22,190 --> 00:20:23,230
À quelle heure dois-tu aller travailler ?

354
00:20:24,830 --> 00:20:26,310
On entre en même temps, chérie.

355
00:20:26,630 --> 00:20:27,690
Vraiment? Ouais.

356
00:20:28,430 --> 00:20:29,770
Ça va être une bonne journée pour toi,
hein ?

357
00:20:30,430 --> 00:20:31,430
James ne travaille pas ce soir ?

358
00:20:31,750 --> 00:20:32,750
Oh, je ne sais pas.

359
00:20:32,910 --> 00:20:33,930
Je vais tuer cet enfant.

360
00:20:34,490 --> 00:20:37,310
Jax veut vraiment se débarrasser de
Jacques.

361
00:20:37,530 --> 00:20:42,090
Maintenant que James est... Okay.

362
00:20:42,730 --> 00:20:46,150
Jax veut vraiment, vraiment, vraiment battre
la merde de James.

363
00:20:46,410 --> 00:20:51,710
Je pense... Ne respire pas profondément,
Bretagne.

364
00:20:52,970 --> 00:20:58,470
D'accord. Jax veut vraiment vaincre la merde
hors de James. Ils ont juste ça bizarre

365
00:20:58,470 --> 00:21:01,070
en disant que c'est un va-et-vient. Il ne peut pas
supporte-le.

366
00:21:02,670 --> 00:21:03,750
Ce qui se passe?

367
00:21:05,530 --> 00:21:08,570
Est-ce que tu vas au moins prendre une douche et
changer de chemise ?

368
00:21:09,510 --> 00:21:10,930
Vous travaillez par quarts.

369
00:21:11,450 --> 00:21:12,730
Je ne suis pas là pour impressionner qui que ce soit.

370
00:21:13,270 --> 00:21:16,870
Veux-tu au moins changer de chemise ?
Je vais juste mettre du déodorant et un peu

371
00:21:16,870 --> 00:21:18,010
eau de Cologne. C'est fini.

372
00:21:23,090 --> 00:21:25,570
Mon orthodontiste m'a dit que je ne pouvais pas
manger.

373
00:21:26,230 --> 00:21:28,490
Et il aime le régime champagne.

374
00:21:29,570 --> 00:21:31,230
Puis-je épouser votre médecin ?

375
00:21:32,080 --> 00:21:34,720
Elle sait que j'aime m'envoyer des textos et elle me dit
tu vas détester le bruit de grincement

376
00:21:34,720 --> 00:21:38,840
et je suis comme si tu étais réveillé, j'étais pourquoi
attends, mais ils m'ont tiré une balle dans la bouche.

377
00:21:38,840 --> 00:21:43,620
a eu une histoire d'horreur, elle la connaît toute la journée
chaque jour. Ils pourraient me valoriser en nitreux.

378
00:21:43,680 --> 00:21:47,880
Tu te sens mieux que quiconque
pour le moment, je ne sais pas, je me sens mal

379
00:21:47,880 --> 00:21:52,020
vous. Donc après ça, oui, ils l'étaient
ils rentrent à la maison, je veux parler à Tom et

380
00:21:52,020 --> 00:21:57,160
bien sûr, il rentre à la maison en musique. Alors je
je suis allé voir le Dr. Pêcheur le thérapeute

381
00:21:57,160 --> 00:22:01,530
alors, qu'est-ce que tu disais ?
comme quand tu es ivre et bouleversé.

382
00:22:01,530 --> 00:22:04,710
Tout le monde le fait. Puis-je prendre un verre
sans que tu sois comme, oh, tu es

383
00:22:04,810 --> 00:22:07,310
J'ai peur de toi. Je ne le ferai pas.
C'est insultant.

384
00:22:07,630 --> 00:22:11,010
C'est aussi hypocrite. Je pense que c'est
ce que tout le monde pense, cependant. L'un des

385
00:22:11,010 --> 00:22:15,430
les problèmes que Schwartz a avec Katie sont
qu'il a peur d'elle quand elle boit

386
00:22:15,430 --> 00:22:18,910
parce qu'elle a tendance à s'envoler.
Mais c'est comme, non, c'est juste comme

387
00:22:18,910 --> 00:22:21,270
en fait, j'aime l'émotion humaine et j'aime la façon dont
les femmes le sont.

388
00:22:23,350 --> 00:22:24,350
Vous n'êtes pas obligé de frapper.

389
00:22:25,460 --> 00:22:28,440
Personne n’a jamais besoin de le savoir. je ne savais pas
tout ça. C'est une assiette.

390
00:22:29,040 --> 00:22:30,720
Je t'ai apporté un liquide.

391
00:22:31,100 --> 00:22:32,079
Votre liquide.

392
00:22:32,080 --> 00:22:36,560
Ça a l'air vraiment bien. Je pourrais l'expliquer
au téléphone, mais ce seront

393
00:22:36,560 --> 00:22:38,340
plus petits et ceux-ci seront plus grands.

394
00:22:38,560 --> 00:22:43,380
C'est juste bizarre. Le mien toujours, à ça
jour, chaque jour, je me sens différent.

395
00:22:43,600 --> 00:22:48,160
Parce que cette dent, je n'en ai pas réellement
plus, pour que je puisse sentir le dos du

396
00:22:48,160 --> 00:22:49,160
placage, comme la crête.

397
00:22:49,280 --> 00:22:53,740
Je n'ai jamais subi de chirurgie, rien de coupé
ouvrir autre que ma bouche. Le seul

398
00:22:53,740 --> 00:22:54,740
ce que je fais, c'est...

399
00:22:55,820 --> 00:22:57,580
Je tire des trucs. Je ne coupe rien
à part.

400
00:22:59,100 --> 00:23:00,140
Voudriez-vous du champagne?

401
00:23:00,800 --> 00:23:02,200
Je vais bien. Merci cependant. D'accord.

402
00:23:02,860 --> 00:23:07,180
Attends, d'accord, est-ce que... Kristen peut lire ça
texte. Pouvez-vous... Ouais, alors Lala, genre,

403
00:23:07,180 --> 00:23:09,540
et elle dit, Hé, les gars, comment c'était
ton week-end ?

404
00:23:10,620 --> 00:23:14,280
Accepter d'être cordial à quelque titre que ce soit
avec elle, elle va exploiter ça

405
00:23:14,280 --> 00:23:16,800
profitez-en. Je veux dire, je ne le fais pas
je la vois essayer d'en avoir un autre

406
00:23:16,800 --> 00:23:20,570
conversation avec moi parce que ce que je vais
refaire, c'est juste... S'éloigner. je sais,

407
00:23:20,590 --> 00:23:24,010
mais... Aie un peu confiance en moi. je suis
pas un putain de jeu d'enfant. Non, je sais, mais

408
00:23:24,010 --> 00:23:25,310
c'est ce à quoi j'essayais de répondre
nuit.

409
00:23:25,770 --> 00:23:29,490
Kristen, Seth et moi voulons arriver à un
endroit où elle comprend quel genre

410
00:23:29,490 --> 00:23:32,970
d'amie nous avons besoin qu'elle soit. Si elle peut
fais ça, alors nous pouvons être les quatre meilleurs

411
00:23:32,970 --> 00:23:34,010
amis qui l'ont jamais été.

412
00:23:34,560 --> 00:23:37,460
Genre, j'essayais tellement de ne pas dire
la mauvaise chose ou la présenter sous une forme erronée

413
00:23:37,460 --> 00:23:40,400
façon dont tu penserais, comme, je suis
t'attaquer ou je pense ça, mais c'est

414
00:23:40,420 --> 00:23:41,700
genre, ça a fini par arriver.

415
00:23:41,960 --> 00:23:44,160
Je pense que c'est la meilleure façon d'être d'accord. Je
je ne veux pas que tu sois blessé parce que

416
00:23:44,160 --> 00:23:48,580
J'essaie de te confronter à propos de,
pas un problème, mais juste quelque chose qui,

417
00:23:48,640 --> 00:23:51,400
genre, ça ne s'est pas bien passé avec moi. C'est
pas censé être méchant. je ne veux pas de toi

418
00:23:51,400 --> 00:23:53,800
à, je sais quand les gens préfacent quelque chose
comme ça, on dirait que c'est sur le point de le faire

419
00:23:53,800 --> 00:23:56,300
être méchant, mais, genre, pour de vrai, je veux dire, je
je ne veux pas dire que c'est méchant.

420
00:23:56,650 --> 00:24:00,610
Vous avez un problème avec ça. Et je sens
comme si je te communiquais ça,

421
00:24:00,650 --> 00:24:04,610
tu vas penser que j'arrive
vous. Et ce n'est pas ça qui ressemble à un vrai

422
00:24:04,610 --> 00:24:05,990
c'est comme une amitié solide.

423
00:24:07,189 --> 00:24:10,510
super sensible c'est le truc qui
ça marche contre toi et c'est ce que je fais

424
00:24:10,510 --> 00:24:14,050
le plus sur toi ouais parce que tu sais
je venais pour m'attacher mais

425
00:24:14,050 --> 00:24:17,550
tu ne l'es pas parce que nous sommes assis ici
te dire combien nous t'aimons

426
00:24:17,550 --> 00:24:21,790
j'ai dit à ces filles à plusieurs reprises que je
j'ai l'impression que c'est trois contre un et

427
00:24:21,790 --> 00:24:25,530
ils disent toujours non non non sheena c'est
pas comme ça quand je suis comme vous les gars

428
00:24:25,530 --> 00:24:30,230
c'est exactement ce dont je parlais
j'avais juste le sentiment que peut-être toi

429
00:24:30,230 --> 00:24:32,420
je l'ai rendu un peu plus comme si c'était tout
bien.

430
00:24:32,720 --> 00:24:35,920
Non, mais vous avez pris une longueur d'avance.
Tu es comme, eh bien, maintenant, comme celui d'Ariana

431
00:24:35,920 --> 00:24:38,360
pour t'inviter à déjeuner, puis chez Lala
va être là. Je dis non.

432
00:24:38,700 --> 00:24:42,480
Mais j'ai l'impression que tu aurais dû,
comme, mieux connu. Et ce n'est pas comme ça que je

433
00:24:42,480 --> 00:24:44,020
je voulais que ça se détache, alors je
s'excuser.

434
00:24:44,520 --> 00:24:47,740
Vous voyez, c'est tout. Je n'étais pas, genre,
en colère contre toi, mais j'étais juste comme, je suis

435
00:24:47,740 --> 00:24:50,100
genre, je dois, genre, lui faire savoir ça
donc ça ne fait pas boule de neige et ils

436
00:24:50,100 --> 00:24:51,039
ne soyez pas frustré.

437
00:24:51,040 --> 00:24:54,580
Donc, chaque fois que nous avons un problème avec chacun
autre, à partir de maintenant, tu affrontes

438
00:24:54,580 --> 00:24:57,860
les uns les autres de manière constructive, même
si nous buvons.

439
00:24:58,140 --> 00:24:59,119
Ouais.

440
00:24:59,120 --> 00:25:00,280
Communication pour la victoire.

441
00:25:12,800 --> 00:25:15,700
Je n'ai pas le droit de le faire. D'accord, je suis juste
je vais le définir ici et vous pourrez

442
00:25:15,700 --> 00:25:19,380
faire semblant. Tu sais, évidemment je le sais
Lisa m'a dit de ne pas boire avant le travail.

443
00:25:19,520 --> 00:25:20,319
Hé, regarde ça.

444
00:25:20,320 --> 00:25:21,320
Oh ouais, c'est un gros.

445
00:25:21,620 --> 00:25:22,620
Mmmm.

446
00:25:24,340 --> 00:25:30,560
Je n'ai pas l'impression que ce soit un gros problème
un peu bourdonnant. C'est de la vodka ?

447
00:25:31,140 --> 00:25:32,019
Goutte de citron.

448
00:25:32,020 --> 00:25:33,020
Goutte de citron.

449
00:25:35,180 --> 00:25:38,780
J'ai l'impression que l'état de James empire. Je
je ne sais juste pas comment il s'en sort

450
00:25:38,780 --> 00:25:39,780
les trucs qu'il fait.

451
00:25:44,520 --> 00:25:49,420
Écoute, j'ai écrit des trucs pour le vin dans
au cas où tu devrais me le demander.

452
00:25:50,000 --> 00:25:52,680
Tableau 16 que je viens de recevoir. Tableau 16 ? Ouais.

453
00:25:53,100 --> 00:25:56,780
C'est comme le grand avec six personnes.
Oh d'accord. Je serai là-bas. D'accord. j'ai

454
00:25:56,780 --> 00:25:59,160
je suis ici depuis six ans. Je ne pourrais pas te le dire
n'importe lequel d'entre eux. Je regarde toujours le

455
00:25:59,160 --> 00:26:00,160
ordinateur encore.

456
00:26:00,660 --> 00:26:01,660
D'accord.

457
00:26:01,880 --> 00:26:04,820
Attends, avant d'y aller, puis-je
te parler de quelque chose ?

458
00:26:05,020 --> 00:26:07,680
Ouais. J'ai été vraiment nerveux à l'idée de
je travaille le mercredi ces derniers temps.

459
00:26:08,100 --> 00:26:09,860
Pourquoi? Parce que James enseigne.

460
00:26:11,690 --> 00:26:14,470
Et en avril, comme au début de
Avril, nous nous sommes connectés.

461
00:26:15,350 --> 00:26:16,350
Attends, attends, attends, attends, attends.

462
00:26:17,230 --> 00:26:18,230
Attendez.

463
00:26:18,280 --> 00:26:21,540
Il sort avec une fille depuis New
C'est un an, pensais-je. Je ne le savais pas. Je

464
00:26:21,540 --> 00:26:22,960
J'ai commencé à travailler ici en février.

465
00:26:23,260 --> 00:26:24,440
Et je ne savais pas qu'il avait une petite amie.

466
00:26:24,700 --> 00:26:28,060
Mais quand je l’ai découvert, j’ai annulé.
Et je gardais la bouche fermée. Je

467
00:26:28,060 --> 00:26:30,220
je veux du drame. Tu me l'as dit. Tu as dit
la mauvaise personne.

468
00:26:30,460 --> 00:26:32,200
Oh, tout le monde le sait maintenant, et je vais le dire
tu pourquoi.

469
00:26:32,480 --> 00:26:34,300
Il m'échappe parfois.

470
00:26:34,560 --> 00:26:36,960
Juste la nuit, il devenait fou
tout le monde.

471
00:26:37,340 --> 00:26:38,600
Eh bien, il est devenu fou de moi.

472
00:26:38,840 --> 00:26:40,980
Il est devenu fou de toi ? Ouais, comme,
me traitant de pute.

473
00:26:41,200 --> 00:26:44,200
Chaque jour, j'entends quelque chose à ce sujet
gamin. Chaque jour. Vous savez, monsieur

474
00:26:44,200 --> 00:26:48,210
être un lieu de travail agréable. Mais depuis
James a commencé à travailler ici, pour tout le monde

475
00:26:48,210 --> 00:26:50,010
pleurer. Tout le monde se bat contre chacun
autre.

476
00:26:50,210 --> 00:26:51,910
Cet endroit ne peut-il pas simplement revenir à son état actuel
l'était-il ?

477
00:26:52,190 --> 00:26:56,190
Je te vois tous les jours sans
protection et été à l'intérieur de vous. Sont

478
00:26:56,190 --> 00:26:57,730
tu vas vraiment faire ça ? Oui, je le suis.

479
00:26:58,330 --> 00:27:00,470
Toi. Et c'est vraiment irrespectueux envers
Lisa.

480
00:27:00,990 --> 00:27:01,990
Alors, sa petite amie est au courant ?

481
00:27:02,570 --> 00:27:05,490
Non, sa petite amie ne le sait pas, mais
ce n'est pas mon... Oh, elle va trouver

482
00:27:05,490 --> 00:27:07,010
dehors. Elle saura maintenant qu'il sait.

483
00:27:07,710 --> 00:27:10,390
Mais ce n'est pas mon objectif de toute façon. Mon objectif ?

484
00:27:10,630 --> 00:27:11,630
Ouais.

485
00:27:11,730 --> 00:27:13,010
Mon objectif est de ruiner la vie d'un enfant.

486
00:27:14,010 --> 00:27:16,790
À venir. Ils ont soif, soif
petites filles.

487
00:27:17,520 --> 00:27:21,800
J'ai besoin d'un verre. Vous gagnez un
connard sous mes yeux.

488
00:27:36,980 --> 00:27:38,780
J'ai eu des informations aujourd'hui.

489
00:27:39,160 --> 00:27:40,160
Oh, tu l'as fait ?

490
00:27:40,200 --> 00:27:44,000
Eh bien, l'une des hôtes, elle s'approche
moi et elle dit, écoute, James a

491
00:27:44,000 --> 00:27:46,860
on m'a en quelque sorte insulté et
me traitant de pute et tout ça et

492
00:27:46,860 --> 00:27:50,400
l'attaquer parce qu'il ne veut pas
qu'elle dise à quelqu'un qu'elle a un

493
00:27:50,400 --> 00:27:55,340
petite amie. Un peu comme quand
La Bretagne est arrivée en ville et tu as commencé

494
00:27:55,340 --> 00:27:56,340
j'appelle Lala.

495
00:27:57,020 --> 00:27:59,420
Je n'ai jamais rien dit.

496
00:27:59,660 --> 00:28:02,320
Tu as dit, je promets que je vais baiser
toi. Non, je n'ai jamais dit ça.

497
00:28:04,439 --> 00:28:07,580
Peut-être une des raisons pour lesquelles Jack
n'aime pas James, c'est parce qu'il se sent

498
00:28:07,580 --> 00:28:12,040
il se regarde il y a dix ans,
et il n'aime pas ce qu'il voit.

499
00:28:12,320 --> 00:28:14,580
Je pense qu'il m'a surpassé
conditionnement.

500
00:28:15,840 --> 00:28:18,900
Ils n'ont rien eu ce soir, alors je
je voulais leur organiser de grandes fêtes, mais

501
00:28:18,900 --> 00:28:21,340
dès qu'ils auront fini, je verrai
eux là.

502
00:28:21,540 --> 00:28:22,540
D'accord, parfait.

503
00:28:22,860 --> 00:28:24,920
Tu es prêt juste une minute ? Oui.
D'accord.

504
00:28:28,040 --> 00:28:29,360
DJ James Kennedy.

505
00:28:30,860 --> 00:28:31,860
Quoi de neuf, à la maison ?

506
00:28:32,140 --> 00:28:33,140
Aimes-tu mon cadeau de ce soir ?

507
00:28:33,340 --> 00:28:36,860
J'adore ton cadeau tous les soirs. Alors, puis-je
vous poser une question solide ?

508
00:28:37,300 --> 00:28:38,300
À propos de quoi?

509
00:28:38,720 --> 00:28:43,220
J'ai entendu des choses par ici
que tu as été en contact avec d'autres

510
00:28:43,220 --> 00:28:46,420
des poussins. Non, je veux juste des gens ici.

511
00:28:51,180 --> 00:28:52,460
Pouvez-vous me dire la vérité ?

512
00:28:52,760 --> 00:28:53,760
Avec qui ?

513
00:28:53,780 --> 00:28:55,800
Gigi. Cette fille blonde ?

514
00:28:56,760 --> 00:28:58,040
Non, elle a les cheveux bruns.

515
00:28:58,240 --> 00:29:02,800
Je ne ferais pas Gigi avec une perche de trois pieds. Je
je veux dire... je suis ici en train de conduire

516
00:29:02,800 --> 00:29:03,679
Aston Martin.

517
00:29:03,680 --> 00:29:06,920
Tu penses que je vais me lancer là-dedans
Honda Civic pour une balade rapide ? Moi et

518
00:29:06,920 --> 00:29:07,859
Raquel s'aime.

519
00:29:07,860 --> 00:29:11,180
Viens vers moi, n'importe quelle salope desperado qui
veut devenir quelqu'un.

520
00:29:11,380 --> 00:29:13,460
Baisse ta voix, hé. Tu ne le fais pas
je dois dire, arrêtez avec les injures.

521
00:29:13,460 --> 00:29:15,080
Personne ne te parle. Soyez silencieux.

522
00:29:15,620 --> 00:29:16,620
Tu me parles.

523
00:29:16,880 --> 00:29:18,180
Tu n'es personne. Tu n'es personne.

524
00:29:18,380 --> 00:29:19,600
Personne ne te parle. Tu n'es personne.

525
00:29:20,320 --> 00:29:21,940
Jouons à d'autres Range Rover.

526
00:29:22,400 --> 00:29:23,440
Ouais. Connard.

527
00:29:24,580 --> 00:29:28,000
Gigi a dit que tu avais couché avec elle et
tu la traites de salope. DJ, JK.

528
00:29:28,460 --> 00:29:29,560
Jack, Jack, Jack, Jack.

529
00:29:29,820 --> 00:29:30,820
Que fais-tu?

530
00:29:31,340 --> 00:29:33,960
Que fais-tu? Non, vous ne vous en souciez pas.

531
00:29:34,180 --> 00:29:34,899
Oui je le fais.

532
00:29:34,900 --> 00:29:37,480
Mais pourquoi ? Pourquoi un homme de ton âge devrait-il
soins ?

533
00:29:37,880 --> 00:29:40,320
Un homme de mon âge ? Vous travaillez, monsieur.
Vous travaillez.

534
00:29:41,180 --> 00:29:43,580
Ne viens pas vers moi et dis, oh, mon Dieu,
oh, ouais.

535
00:29:43,800 --> 00:29:46,600
Je vais venir vers toi quoi que je ressens
comme si je venais vers toi. Pourquoi? je suis expulsé

536
00:29:46,600 --> 00:29:49,300
de partout où vous allez. Tu ne peux pas y aller un jour
sans se faire botter le cul. Tu es

537
00:29:49,300 --> 00:29:50,640
une rock star et tu es barman.

538
00:29:51,150 --> 00:29:54,950
Une rock star ? N'importe qui peut pousser le jeu sur un
ordinateur portable, espèce d'idiot. À Las Vegas ? Même pas

539
00:29:54,950 --> 00:29:55,950
connecté à quoi que ce soit.

540
00:29:56,010 --> 00:29:57,850
Ils doivent prendre une commande, Jack.

541
00:29:58,050 --> 00:29:59,130
Ils doivent prendre une commande.

542
00:29:59,350 --> 00:30:01,510
Nous devons devenir plus cosmopolites.

543
00:30:02,890 --> 00:30:03,890
Bosse Tini !

544
00:30:08,990 --> 00:30:09,990
Salut.

545
00:30:12,830 --> 00:30:13,830
Quoi de neuf, mec ?

546
00:30:13,970 --> 00:30:14,970
Ça a l'air bien, mec.

547
00:30:15,390 --> 00:30:16,390
Tu es beau.

548
00:30:17,100 --> 00:30:20,540
Je ne sais pas pour ce chignon, mais...
Ce n'est pas un chignon, mec.

549
00:30:21,020 --> 00:30:23,540
Si je suis assez saoul, je vais cracher
ce truc.

550
00:30:23,800 --> 00:30:26,840
Qu'as-tu fait ? Qu'est-ce que tu as,
euh... Mec, je ne sais même pas quoi

551
00:30:26,840 --> 00:30:27,579
arrivé hier.

552
00:30:27,580 --> 00:30:31,480
Je suis allé en thérapie. Je suis parti en me sentant bien,
et je suis rentré chez moi, et je voulais

553
00:30:31,480 --> 00:30:34,320
avoir, genre, un peu, genre, état de
adresse de relation, tu sais ce que je

554
00:30:34,320 --> 00:30:35,340
veux dire ? Ouais.

555
00:30:36,200 --> 00:30:37,200
Mec.

556
00:30:37,320 --> 00:30:39,060
Cela ne s’est pas bien passé du tout.

557
00:30:40,060 --> 00:30:42,760
Et je lui ai dit, j'étais comme, c'est le
la dernière fois que j'ai exprimé mes sentiments.

558
00:30:42,780 --> 00:30:44,860
Ils retournent là où ils
appartenir.

559
00:30:45,390 --> 00:30:51,650
Je ne pense vraiment pas que Katie
a une idée de la façon dont dommageable

560
00:30:51,650 --> 00:30:55,030
c'est à Schwartz quand elle va au
côté obscur.

561
00:30:55,370 --> 00:30:57,350
Quoi qu'il en soit, je ne veux pas t'ennuyer avec
toute cette merde.

562
00:30:57,550 --> 00:31:01,110
Je sais que nous en plaisantions
avant, mais je pense que j'y vais en fait

563
00:31:01,110 --> 00:31:02,150
qu'Ariana soit un garçon d'honneur.

564
00:31:02,370 --> 00:31:03,370
Genre, sérieusement.

565
00:31:03,590 --> 00:31:06,210
Êtes-vous sérieux? Ouais. Pourquoi pas? C'est
putain de génial.

566
00:31:06,920 --> 00:31:10,400
Katie ne veut pas qu'Ariana soit une
demoiselle d'honneur pour plusieurs raisons,

567
00:31:10,400 --> 00:31:12,040
fait qu'elle est amie avec Lala.

568
00:31:12,420 --> 00:31:13,900
Et si elle était réellement un garçon d'honneur ?

569
00:31:14,180 --> 00:31:18,120
Elle et Lala se sont rapprochées
meilleurs amis en plein milieu d'elle

570
00:31:18,120 --> 00:31:22,300
parler de tout ça, comme... Mais toi
sais, pour le moment, je vais éviter

571
00:31:22,300 --> 00:31:23,099
lui disant.

572
00:31:23,100 --> 00:31:27,860
Je lui ai apporté un steak de cul et quelques
purée de crevettes, vous savez. Je veux dire, c'est juste

573
00:31:27,860 --> 00:31:29,320
juste. D'accord.

574
00:31:30,940 --> 00:31:34,020
Tu as presque fini ?

575
00:31:38,980 --> 00:31:40,080
Attends, attends, attends.

576
00:31:41,680 --> 00:31:44,020
C'est après que c'est une fille, non ?

577
00:31:44,260 --> 00:31:45,260
Ah quoi ? Quoi?

578
00:31:45,460 --> 00:31:48,600
Qu'est-ce que tu as dit à mon sujet ? Quoi
as-tu dit de moi que je suis

579
00:31:48,600 --> 00:31:51,680
pas de succès avec toi ? Voulez-vous
commence un problème avec moi parce que tu

580
00:31:51,680 --> 00:31:53,380
connecté avec moi? je n'ai pas contacté
vous.

581
00:31:53,880 --> 00:31:56,600
Jamais. James, tu es en fait un putain
psychopathe.

582
00:31:57,000 --> 00:32:00,420
Vous êtes inacceptable et très grossier.
Tu es toujours ivre et tu n'as pas

583
00:32:00,420 --> 00:32:03,460
talent. Pourquoi? Ce n'est pas ce que vous avez dit.
C'est tellement embarrassant. Qu'est-ce que tu es

584
00:32:03,460 --> 00:32:04,700
parler ? Ce n'est pas ce que j'ai dit
quand.

585
00:32:04,940 --> 00:32:07,740
Chez toi ? Chez toi ? À votre
maison ?

586
00:32:08,620 --> 00:32:09,620
Chez toi ?

587
00:32:10,100 --> 00:32:11,440
Chez toi ? Désolé.

588
00:32:11,680 --> 00:32:13,120
Il est ivre.

589
00:32:14,040 --> 00:32:15,360
Gigi? D'accord.

590
00:32:15,640 --> 00:32:20,240
Je m'en fiche s'ils ont baisé ou pas. Le
la seule chose à laquelle je peux penser c'est,

591
00:32:20,340 --> 00:32:24,980
Dieu merci, les rumeurs se répandent
à propos de quelqu'un qui n'est pas moi.

592
00:32:28,140 --> 00:32:30,640
Hé. Salut Lisa. Tout va bien ?

593
00:32:38,190 --> 00:32:39,190
Salut, Lisa.

594
00:32:39,390 --> 00:32:40,390
Comment ça va ?

595
00:32:41,150 --> 00:32:42,150
Ça va.

596
00:32:42,290 --> 00:32:44,590
Je ne voudrais pas d'un verre de rosé. Bonjour,
bonjour.

597
00:32:44,850 --> 00:32:45,850
Bonjour. Comment vas-tu?

598
00:32:46,110 --> 00:32:47,550
D'accord. Ce qui se passe?

599
00:32:47,750 --> 00:32:49,470
Nous devrons peut-être parler dehors.

600
00:32:49,990 --> 00:32:51,690
D'accord, parlons dehors.

601
00:32:52,010 --> 00:32:53,010
Je serai sur la terrasse.

602
00:32:53,570 --> 00:32:57,330
Diana dit, hé, je peux te parler, c'est
jamais une bonne chose. Allez, asseyez-vous ici.

603
00:32:57,470 --> 00:32:58,470
Dites-moi.

604
00:32:58,830 --> 00:33:00,810
Dites-moi vos opinions objectives.

605
00:33:02,330 --> 00:33:05,530
Quand je suis arrivé au bar, j'étais juste
entendre les cris.

606
00:33:05,830 --> 00:33:08,330
Cris? James criait hors de son
poumons.

607
00:33:08,830 --> 00:33:13,250
Il est tellement odieux. La manière de aimer
applaudissant et criant. Et les gens

608
00:33:13,250 --> 00:33:15,450
en regardant ça. Et c'est
vous représentant.

609
00:33:16,150 --> 00:33:17,590
D'accord, laisse-moi voir ce qui se passe.

610
00:33:18,150 --> 00:33:20,010
Tu veux lui parler ? Oh ouais, envoie
lui dehors.

611
00:33:20,430 --> 00:33:21,430
Je reviens tout de suite.

612
00:33:21,450 --> 00:33:25,290
Parfois j'entre et tout est
absolument copacétique. Et puis d'autres

613
00:33:25,290 --> 00:33:27,210
J'entre et James est un connard.

614
00:33:27,550 --> 00:33:28,730
C'est une de ces nuits.

615
00:33:29,370 --> 00:33:32,670
Salut. Que se passe-t-il chez toi ?
Rien.

616
00:33:33,850 --> 00:33:35,130
Rien? Rien du tout.

617
00:33:35,500 --> 00:33:36,500
Pas de voix élevées ?

618
00:33:36,660 --> 00:33:37,760
Non. Jacques?

619
00:33:39,240 --> 00:33:40,240
Quoi?

620
00:33:40,560 --> 00:33:44,520
C'est un petit drame que ces salopes...
Ne parle pas comme ça. Pourquoi?

621
00:33:46,420 --> 00:33:50,220
Tu ne comprends même pas la différence
entre un civilisé... Ils ont soif,

622
00:33:50,400 --> 00:33:53,180
des petites filles assoiffées qui ont besoin d'un verre.

623
00:33:53,820 --> 00:33:55,780
Et je ne peux pas leur fournir d'eau.

624
00:33:56,900 --> 00:34:00,140
Tu te transformes en connard avant mon
très yeux.

625
00:34:01,920 --> 00:34:03,920
À venir... Il y a un piège.

626
00:34:04,560 --> 00:34:05,560
Quel est le piège ?

627
00:34:06,180 --> 00:34:07,180
Regardez ça.

628
00:34:14,719 --> 00:34:18,360
Tu ne comprends même pas la différence
entre une conversation civilisée et

629
00:34:18,360 --> 00:34:21,560
étant un... Il y a soif, soif
des petites filles qui ont besoin d'un verre.

630
00:34:22,179 --> 00:34:24,139
Et je ne peux pas leur fournir d'eau.

631
00:34:25,260 --> 00:34:28,500
Tu te transformes en connard avant mon
très yeux.

632
00:34:28,780 --> 00:34:29,780
Très bien, Lisa.

633
00:34:29,960 --> 00:34:33,179
Vous alimentez évidemment ce que
tout le monde vous le dit.

634
00:34:34,250 --> 00:34:35,750
Et je n'apprécie pas ça.

635
00:34:38,429 --> 00:34:43,610
Nous avons beaucoup investi dans cet enfant et
vraiment, nous avons en quelque sorte mis notre cou en jeu

636
00:34:43,610 --> 00:34:45,250
pour lui et c'est là qu'il nous récompense.

637
00:34:45,469 --> 00:34:49,030
Vous n'êtes pas Calvin Harris. Oh, qui a dit
ça ? Eh bien, vous pensez que oui. Où est-ce que

638
00:34:49,030 --> 00:34:49,988
tu as appris ça ?

639
00:34:49,989 --> 00:34:50,989
C'est ridicule.

640
00:34:51,510 --> 00:34:52,510
Non, je ne le fais pas.

641
00:34:52,690 --> 00:34:53,589
Ouais, c'est vrai.

642
00:34:53,590 --> 00:34:57,050
Non, je ne le fais pas. Lorsque vous créez un
problème et tu élèves la voix

643
00:34:57,050 --> 00:34:59,550
affaires, je peux vous l'assurer, vous devez
calme-toi.

644
00:34:59,870 --> 00:35:00,870
Il n'y a personne ici.

645
00:35:01,670 --> 00:35:02,670
Personne n'est...

646
00:35:02,800 --> 00:35:03,860
Il n'y a personne autour de nous.

647
00:35:04,560 --> 00:35:08,380
Retourne au... Non, mais... D'accord, très bien.
Si tu veux que je revienne et que tu ne le fais pas

648
00:35:08,380 --> 00:35:11,280
veux me parler respectueusement, j'ai besoin
pour vous dire la vérité.

649
00:35:11,820 --> 00:35:17,060
Retournez à la cabine du DJ. Pourquoi? Posez votre
petits disques et tais-toi.

650
00:35:17,840 --> 00:35:18,840
Est-ce que tu me comprends?

651
00:35:19,520 --> 00:35:22,860
Parce que tu es à une étape de moi
te disant de rentrer chez toi.

652
00:35:23,620 --> 00:35:24,620
Et tu ne veux pas ça.

653
00:35:24,760 --> 00:35:28,920
Lisa, je t'aime tellement. je te respecte
tellement. Eh bien, alors montre-moi du respect et

654
00:35:28,920 --> 00:35:31,180
fais exactement ce que j'ai dit maintenant. Retourne à
la cabine du DJ.

655
00:35:44,860 --> 00:35:45,900
Pommelé, pommelé, dégueulasse.

656
00:35:46,320 --> 00:35:47,600
Hé. Que se passe-t-il?

657
00:35:48,180 --> 00:35:50,240
Pas beaucoup. Je suis venu pour dire ce qui se passe
les gars.

658
00:35:50,580 --> 00:35:51,499
Comment ça va ?

659
00:35:51,500 --> 00:35:53,080
Jalen, j'ai l'impression d'avoir négligé
monsieur ces derniers temps.

660
00:35:53,420 --> 00:35:57,600
Je suis venu ici pour une pause et puis je
j'ai réalisé qu'il faisait environ 45 degrés dehors

661
00:35:57,700 --> 00:35:59,720
Euh, il y a une autre raison pour laquelle je suis venu ici.

662
00:36:00,820 --> 00:36:02,720
Et, euh, ça vous concerne.

663
00:36:02,980 --> 00:36:03,980
D'accord. Ouais.

664
00:36:04,140 --> 00:36:08,980
Je ne sais pas trop comment dire ça, mais,
euh, je pense que je veux que tu sois officiellement

665
00:36:08,980 --> 00:36:09,980
un garçon d'honneur.

666
00:36:10,300 --> 00:36:11,300
Oh mon Dieu.

667
00:36:12,280 --> 00:36:13,280
C'est tellement cool.

668
00:36:13,680 --> 00:36:14,680
Prenez-le. Sortez.

669
00:36:15,280 --> 00:36:19,100
Je n'ai jamais été garçon d'honneur chez qui que ce soit
mariage. J'ai été demoiselle d'honneur et

670
00:36:19,100 --> 00:36:20,640
des milliards de fois.

671
00:36:21,320 --> 00:36:26,980
Mais c'est tellement cool qu'il
je penserais à moi et j'étais super excité de

672
00:36:26,980 --> 00:36:27,598
un costume.

673
00:36:27,600 --> 00:36:28,600
Il y a un piège.

674
00:36:28,940 --> 00:36:30,200
Quel est le piège ? Il y a un piège.

675
00:36:30,940 --> 00:36:34,580
Comme vous vous en souvenez, j'ai fait celui de Tom et Jack
le dîner du soir.

676
00:36:34,880 --> 00:36:36,180
Un dîner très spécial.

677
00:36:36,540 --> 00:36:38,980
Tu as mangé des choses qui étaient entre mes fesses
joues.

678
00:36:39,480 --> 00:36:40,700
Je me sens bien.

679
00:36:41,260 --> 00:36:42,260
J'aime Ariana.

680
00:36:43,040 --> 00:36:48,080
Et je veux qu'elle soit incluse. Alors, tu
je sais, j'ai mangé mon steak, j'ai mangé mon cul

681
00:36:48,080 --> 00:36:50,060
crevettes. Oh, c'est un engagement.

682
00:36:52,000 --> 00:36:53,760
C'est une vraie merde de garçon d'honneur.

683
00:36:58,080 --> 00:37:04,180
Mec, tu es officiellement, officiellement un
garçon d'honneur. C'est la chose la plus cool

684
00:37:04,180 --> 00:37:05,180
ça m'est déjà arrivé.

685
00:37:18,850 --> 00:37:21,710
Bonjour. Hé, quoi de neuf, mec ? Que sont
tu fais toujours ici ?

686
00:37:21,950 --> 00:37:24,170
Je fais le ménage, mec. Tu es toujours
nettoyer ces bars ?

687
00:37:24,490 --> 00:37:28,610
Ouais. Pouvons-nous avoir une chance ? Je veux dire... je
tu veux dire, tu veux le faire ensemble ?

688
00:37:28,890 --> 00:37:31,170
Si tu pars... je pars. je suis
éteint.

689
00:37:31,610 --> 00:37:32,610
Regardez-moi.

690
00:37:32,810 --> 00:37:33,810
Mec,

691
00:37:34,290 --> 00:37:35,910
Je veux juste que tu gardes ton travail ici.

692
00:37:36,490 --> 00:37:37,490
Mon travail est conservé.

693
00:37:38,270 --> 00:37:41,070
Bien. Je suis un joueur très précieux.

694
00:37:41,710 --> 00:37:42,710
Vous êtes MVP ?

695
00:37:42,890 --> 00:37:43,848
MVP, monsieur ?

696
00:37:43,850 --> 00:37:45,710
Joueur le plus précieux, oui. Je pense que oui.

697
00:37:46,330 --> 00:37:47,390
Désolé, c'est moi, Jack.

698
00:37:47,820 --> 00:37:50,380
Je suis cool avec James, mais il l'est beaucoup.

699
00:37:50,800 --> 00:37:54,440
Un verre de Chardonnay de trop et
il a beaucoup mangé.

700
00:37:55,340 --> 00:37:58,660
Non, mec, je suis... Carlos, écoute-moi.
Regardez-moi. Qu'est-ce que tu cherches?

701
00:37:58,700 --> 00:37:59,700
Je cherche ma serviette.

702
00:38:00,100 --> 00:38:02,440
Le whisky est ce que vous recherchez. Je
ne pense plus que tu t'en soucies. je suis

703
00:38:02,440 --> 00:38:04,520
pour ma serviette. Je cherche ma serviette.
Ajuster. J'ai besoin de bébés.

704
00:38:05,860 --> 00:38:07,900
Tu as besoin de Jack sur l'étiquette noire en retour
là.

705
00:38:08,320 --> 00:38:09,360
Jack? Acclamations.

706
00:38:09,600 --> 00:38:10,600
Bravo, mec.

707
00:38:12,360 --> 00:38:13,980
Retournez à la cabine du DJ.

708
00:38:16,710 --> 00:38:18,150
Je suis sérieux. Je m'en fiche.

709
00:38:19,710 --> 00:38:22,890
Eh bien, nous sommes techniquement... C'est
fou.

710
00:38:23,610 --> 00:38:24,850
Hein? C'est fou.

711
00:38:25,870 --> 00:38:26,870
Il est bon.

712
00:38:32,470 --> 00:38:34,030
Vous devez mettre le pied à terre avec
lui.

713
00:38:34,430 --> 00:38:38,350
Non, je sais. Je suis juste en train de lui parler.
Nous sommes juste en train de tirer un coup. Tu es

714
00:38:38,450 --> 00:38:40,570
plus sage, plus intelligent. Dis-lui. Très bien, tout
c'est vrai.

715
00:38:45,610 --> 00:38:46,610
Eh bien...

716
00:38:46,910 --> 00:38:47,910
Qu'est-ce que c'est ?

717
00:38:48,130 --> 00:38:49,130
Voir?

718
00:38:49,290 --> 00:38:50,830
Oh mon Dieu. Vous les gars.

719
00:38:51,510 --> 00:38:56,410
Je t'ai dit de ne pas venir ici quand tu
fait. Je ne l'ai pas fait. Je ne l'ai pas fait. Non, je ne le suis pas.

720
00:38:56,790 --> 00:38:57,790
Attends,

721
00:38:58,150 --> 00:38:59,150
non.

722
00:39:00,450 --> 00:39:05,250
Les gars, ce n'est pas une question de boissons ce soir.
Lisa, je te le promets. Tu as ruiné mon

723
00:39:05,250 --> 00:39:06,750
entreprise. Il est.

724
00:39:07,450 --> 00:39:08,910
Désolé, je ne le ferai plus.

725
00:39:09,130 --> 00:39:10,130
Tu vois à quoi ça ressemble ?

726
00:39:10,510 --> 00:39:11,830
S'il vous plaît, Ken s'énerve.

727
00:39:12,150 --> 00:39:13,069
Lisa, arrête.

728
00:39:13,070 --> 00:39:14,270
Il va se mettre en colère contre moi.

729
00:39:14,610 --> 00:39:20,020
Tu ne comprends pas, James ? Ken fait peur
la merde hors de moi. Oh mon Dieu. je ne peux pas

730
00:39:20,020 --> 00:39:21,260
gérer ces putains de conneries.

731
00:39:21,540 --> 00:39:22,920
Voir? Quoi?

732
00:39:23,260 --> 00:39:26,680
Quoi? Je suis en train de m'effondrer.

733
00:39:27,020 --> 00:39:30,320
Si tu manques de respect à Lisa, ce serait
autre chose.

734
00:39:30,660 --> 00:39:33,500
Rentre chez toi. Je ne manquerai jamais de respect à ton
épouse, Ken.

735
00:39:33,760 --> 00:39:34,760
Rentre chez toi.

736
00:39:35,720 --> 00:39:36,720
D'accord.

737
00:39:38,180 --> 00:39:39,180
C'est terminé.

738
00:39:39,720 --> 00:39:45,020
À venir, qu'as-tu à dire pour
toi-même après la nuit dernière ?

739
00:39:45,930 --> 00:39:46,930
J'ai des ennuis.

740
00:40:00,870 --> 00:40:04,350
Ce n'est pas une bonne idée de se battre,
au moins par endroits.

741
00:40:04,850 --> 00:40:08,110
Je dois donc présenter mes excuses et obtenir
retour au travail.

742
00:40:08,570 --> 00:40:09,970
Bonjour. Salut, James.

743
00:40:10,250 --> 00:40:11,109
Quoi de neuf?

744
00:40:11,110 --> 00:40:13,330
Hé. Ça va ? je ne te connaissais pas
allions venir ici.

745
00:40:13,590 --> 00:40:14,590
En fait, je viens juste de partir.

746
00:40:14,710 --> 00:40:15,710
Oh vraiment?

747
00:40:15,840 --> 00:40:17,080
D'ACCORD. Je dois aller travailler.

748
00:40:17,480 --> 00:40:18,780
Très bien, passe une bonne nuit.

749
00:40:19,020 --> 00:40:20,160
Toi aussi. Très bien, chérie.

750
00:40:20,740 --> 00:40:22,540
Je t'aime, maman. Très bien, je t'aime
aussi.

751
00:40:24,160 --> 00:40:26,060
C'est une belle installation ici.

752
00:40:26,540 --> 00:40:27,540
C'est magnifique.

753
00:40:27,780 --> 00:40:31,560
Qu'as-tu à dire pour toi
après hier soir ?

754
00:40:32,220 --> 00:40:33,840
Je n'ai jamais eu aussi peur de ma vie.

755
00:40:34,060 --> 00:40:37,540
Que t'est-il arrivé ? Que s'est-il passé
au garçon que nous avons connu il y a trois ans ?

756
00:40:39,260 --> 00:40:41,740
Salut Lisa, comment vas-tu ? Alors tu fais
votre travail correctement ?

757
00:40:42,180 --> 00:40:43,420
Oui, Pierre est...

758
00:40:43,640 --> 00:40:46,080
en indiquant très clairement que ceux-ci doivent
être extra poli.

759
00:40:46,440 --> 00:40:51,060
Mais maintenant tu es devenu vraiment
un connard ivre.

760
00:40:53,720 --> 00:40:54,720
Que dois-je faire?

761
00:40:54,860 --> 00:40:59,560
Je te dis ce que tu fais, et je te dis que je
je trace une ligne dans le sable. Vous êtes

762
00:40:59,560 --> 00:41:01,240
ne fonctionne plus pour moi.

763
00:41:02,120 --> 00:41:04,840
Et tu ne viens pas pour remuer, et
tu ne viens pas pomper.

764
00:41:08,080 --> 00:41:12,860
Tu sais, viré indéfiniment pour toujours
ça a l'air fou.

765
00:41:13,930 --> 00:41:17,290
Votre comportement le justifie. j'ai donné
tu as plus de chances que je ne t'en ai jamais donné

766
00:41:17,290 --> 00:41:18,290
quelqu'un d'autre, jamais.

767
00:41:20,350 --> 00:41:23,910
D'un côté, Jackie est un putain de branleur
et Gigi est une putain de pute. Mais sur le

768
00:41:23,910 --> 00:41:25,830
d'un autre côté, je les laisse tirer le meilleur parti
mes émotions.

769
00:41:26,130 --> 00:41:27,290
Vous savez, suis-je en faute ? Ouais.

770
00:41:27,550 --> 00:41:29,910
Mais ils sont coupables d'être en train de baiser
des connards aussi.

771
00:41:30,110 --> 00:41:32,570
Je pense que c'est pour ton propre bien. Vous avez
je dois me dégriser.

772
00:41:34,550 --> 00:41:35,930
Mais c'est tellement dur.

773
00:41:37,930 --> 00:41:39,250
C'est vraiment le cas, Lisa.

774
00:41:40,050 --> 00:41:41,530
Je ne sais pas comment le contrôler.

775
00:41:43,950 --> 00:41:46,890
Vous ne devriez jamais prendre un autre verre à la maison
ta vie. C'est qui tu es.

776
00:41:53,890 --> 00:41:54,890
Aller.

777
00:41:57,530 --> 00:41:58,050
Je

778
00:41:58,050 --> 00:42:04,970
avoir résisté

779
00:42:04,970 --> 00:42:10,850
par James autant que possible. Je
Je soutiendrai toujours James, mais je refuse

780
00:42:10,850 --> 00:42:11,850
pour lui permettre.

781
00:42:18,900 --> 00:42:20,800
La prochaine fois sur les règles de Vanderpump.

782
00:42:21,060 --> 00:42:26,540
Ce n'est pas vous qui avez incité à cela. Non, toi
l'a provoqué. Je l'ai provoqué ? Tais-toi pour

783
00:42:26,540 --> 00:42:27,660
deuxième et laissez-moi finir.

784
00:42:28,200 --> 00:42:33,280
Savez-vous combien de choses j'ai entendu
à propos de toi ? Tu sais toutes les choses que j'ai

785
00:42:33,280 --> 00:42:36,560
entendu parler de toi, Lala ? Parce que j'ai eu
toutes les filles me demandent si tu vois un

786
00:42:36,560 --> 00:42:37,178
homme marié.

787
00:42:37,180 --> 00:42:40,820
Ce n'est pas que je sois secret. Toi
sont. Vous ne l'avez dit à personne.

788
00:42:41,160 --> 00:42:44,240
Comment allez-vous tous les deux ? Nous avons eu un
quelques petites poussées.

789
00:42:44,920 --> 00:42:45,779
Cool, Tom.

790
00:42:45,780 --> 00:42:48,560
Tu veux m'insulter davantage ? Parler
sur le fait que ta bite ne fonctionne pas non plus.

791
00:42:48,760 --> 00:42:49,760
Quoi?

792
00:42:49,780 --> 00:42:50,980
Ma bite fonctionne très bien.

